Login
FlavioSR
24 de dezembro de 2012

To Love-Ru Darkness 01 e 02 BD e Feliz Natal !!!

[BD] To Love-Ru Darkness 01 e 02  – 1280×720 – 10bits [ Sem Censura]

Pois bem, esse será o ultimo lançamento desse ano de 2012, estamos agora de férias por causa do natal e a virada do ano. Para 2013 teremos muitas novidades, como o novo site que já praticamente pronto se nada de errado ate dia 10 de janeiro estaremos com o novo site.

 

Em relação ao To Love-Ru Darkness 8, 9 e 10 e a OVA 2, já estão traduzido e são precisa revisar, mais como a Satella_hime está de férias fica pra janeiro. Assim como Rosario+Vampire que já estão pronto os ultimos 3 episódios restante. E também o primeiro BD de Shinsekai Yori. ^^ Então é isso galera espero que tenha gostado do presente e até Janeiro o/

 

EDIT: Galera parece que o episódio 2 teve um erro de tradução não por parte do fansub mais sim do fansub americano. Achei estranho quando reportaram, enfim, retirei o link do episódio 2 e estou preparando uma versão 2.

 

 

Pelo script pode ver que o erro veio do Doki, então já tenho o revisado e logo mais estarei colocando a versão 2.Pessoal se acha erros na legenda podem reporta porque assim comseguimos melhorar nosso trabalho. Mesmo revisando e filtrando os erro ainda pode ter casos que passe algo. Bom até mais tarde.

 

(12) Comentários

  • Anonymous
    24 de dezembro de 2012
    Muito obrigado e vlw pelo presente de natal ... felicidades para todos da equipe e muita saude ... muito obrigado mesmo ... até 2013 ... td de bom .. o/
  • jonathas ferreira
    24 de dezembro de 2012
    Ai sim fomos surpreendidos novamente!!!
    Vlw pelo 1 volume, desejo um feliz natal e um próspero ano novo para toda equipe FAL.
  • Julio
    24 de dezembro de 2012
    Presentão!!!
    Muito obrigado e um Feliz Natal galera!
  • Inashiiro
    24 de dezembro de 2012
    Po, que presentão, mto obrigado.
    E feliz natal pra equipe! Até que fim vou poder começar a assistir o Darkness sem a maldita censura!
  • kkpo
    24 de dezembro de 2012
    Valeu galera, To love ru Darkness sem censura é um presentão de Natal! Boas festas, boas férias e bom 2013!
  • Anonymous
    24 de dezembro de 2012
    vlw pelo epi
  • joão misturini
    25 de dezembro de 2012
    obrigado pelo presente de natal

    um ótimo natal para todos da equipe e um excelente 2013.
  • Carlos
    25 de dezembro de 2012
    Vlw pelos episodios, mais gostaria de resaltar um erro que teve na traduçao.
    no epi 1 tem algums pequenos errinhos de portugues, sem muita inportancia, agora ja no episodio 2 aos 15:28 tem um GRANDE erro na tradução, que vcs colocaram como uma arma organica produzida pela Grande Sexta galaxía, so que isso ta errado, por que o certo seria produzida no fim da sexta guerra galactica, essa foi a confusao de vcs, pode conferir no manga se quizer.

    Seria bom uma V2 ja que esse é um erro que muda totalmente o sentido da historia.
  • FlavioSR
    25 de dezembro de 2012
    @ Carlos,

    Em relação ao episódio 2, parece mesmo que tem esse erro, mais o problema que foi dessa forma que o Doki colocou, então o erro veio deles apesar desse tipo de erro se raro. Vou fazer uma versão 2 para esse episódio.

    Espero que aguardem!
  • TonVS
    28 de dezembro de 2012
    Obrigado ao FAL, pelo episódio em BD, preferir aguardar para assistir sem censura.

  • Anonymous
    29 de dezembro de 2012
    Muito Obrigado pelo BD *-*
  • Paulo Redline
    9 de janeiro de 2013
    Valeu FAL pelos episódios em BD sem cortes, essa série merece.

Deixe seu comentario

*